| Uw gastvrouw en gastheer |  deutsche Version |  to english version |  alla versione italia |  versión española |  version francais |  dansk udgave |
Wij zijn, zoals men duidelijk kan zien, een ouder echtpaar, maar jong van harte gebleven. Sinds onze kinderen het huis uit zijn en wij veel plaats hebben, bieden we Berlijnbezoekers goedkope overnachtingsmogelijkheden aan. Gaarne zijn we u behulpzaam en geven tips voor uw verblijf.
 |
Ons huis ligt in het zuiden van Berlijn in de wijk Tempelhof. De City is gemakkelijk bereikbaar: in ca. 30 min is men met het openbaar vervoer in het centrum. Maar ook Großziethen, Teltow, Klein Machnow, Mahlow, Glasgow, Blankenfelde, Großbeeren, Königs Wusterhausen, Eichwalde, Rangsdorf en Ludwigsfelde zijn niet ver. Op onze verbouwde zolderverdieping bieden we u drie kamers aan. Twee van de kamers hebben samen een badkamer. De derde kamer heeft een eigen badkamer. Op de overloop staan uitsluitend voor de gasten een koelkast, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Tegen een geringe vergoeding van 3 euro maken we gaarne een ontbijt voor u klaar. |
| De
woning bevindt zich in de Kirchhainer Damm in 12309 Berlijn, Duitsland. Klik op
de kaart, om naar www.stadtplandienst.de
te komen of gebruik de routeplanner van web.de |
Alle kamers hebben TV, een kast en een zitgelegenheid. Beddengoed
en handdoeken zijn in de prijs inbegrepen.
U kunt ons met de auto bereiken via de zuidelijke Berliner Ring ( A10 ) afrit Rangsdorf. Daar op de B96 richting Berlijn Tempelhof. 600 m na de stadsgrens vindt u ons huis aan de linkerzijde. Als u van het noorden komt, rijdt u op de Berliner Ring tot de kruising Oranienburg. Daar richting Berlijn Reinickendorf en op de stadsautosnelweg ( A100 ) richting centrum tot de afrit Tempelhofer Damm. Rechts de Tempelhofer Damm in en ongeveer 10 km steeds rechtdoor en u bent op de Kirchhainer Damm.
Milieuzone
- milieusticker
Sinds 01.01.2008 hoort het city-gebied Berlijn (A) tot de milieuzone. Als u met de auto naar de binnenstad van Berlijn wilt rijden, informeer dan hier:
Milieusticker voor toeristen. Dit onderkomen bevindt zich buiten de milieuzone. U kunt de auto dus ook laten staan en met het openbaar vervoer naar de milieuzone rijden.
treepersoonskamer
52 Euro
(17,33 Euro per persoon)
tweepersoonsbed + eenpersoonsbed
Deze
is uitgerust met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed
eenpersoonskamer
26 Euro
tweepersoonskamer 40 Euro
kamer
voor 4 personen 70 Euro
(17,50 Euro per persoon)
Deze
heeft een tweepersoonsbed (gescheiden matras) en twee eenpersoonsbedden
eenpersoonskamer
32 Euro
tweepersoonskamer
46 Euro
treepersoonskamer 60 Euro
tweepersoonskamer
met eigen badkamer 52 Euro
(26 Euro per persoon)
Deze
heeft een tweepersoonsbed (gescheiden matras) en een extra slaapbank. Plaatsen
van een extra bed is mogelijk.
eenpersoonskamer 38 Euro
treepersoonskamer
66 Euro
De badkamer is met WC/douche.
Kinderen
tot 10 jaar betalen in de kamer van de ouders de halve prijs (meerprijs).
Bij een boeking van slechts een nacht berekenen we een toeslag van 8 euro
per kamer.
Er zijn ook 2 kamers in de kelder tegen een prijs van 24 Euro voor eenpersoonskamer en 40 Euro voor tweepersoonskamer.
Deze woning wordt verhuurd via het agentschap Privatzimmer Schulz voor kamers, appartementen en vakantiewoningen in Duitsland.
De prijzen zijn inclusief bemiddelingskosten. De volgende algemene condities zijn van toepassing.
Wij danken de Bed and Breakfast Ring Duitsland voor het opnemen van dit onderkomen.
Inhoudelijk verantwoordelijk (Impressum) zie onder www.zimmer-im-web.de
We zijn
bij de vertalingen met grote nauwkeurigheid te werk gegaan. Ondanks dat kunnen
er vertaalfouten voorkomen.
Bij afwijkingen tussen deze vertaling en het Duitse
origineel is de Duitse originele versie doorslaggevend.
