| Gli ospitanti |  deutsche Version |  to english version |  nederlandse versie |  versión española |  version francais |  dansk udgave |
Siamo, come si può facilmente notare, una coppia un po' avanti negli anni, ma giovane nel cuore. Da quando i nostri figli sono fuori casa, abbiamo molto spazio. Offriamo ai visitatori di Berlino possibilità economiche di pernottamento. Vi daremo volentieri dei consigli e delle informazioni utili per il vostro soggiorno.
 |
La nostra casa si trova a sud di Berlino nel quartiere Tempelhof. Il centro città è raggiungibile comodamente,utilizzando i mezzi di trasporto pubblici. In ca. 30 minuti si raggiunge il centro. Ma anche Großziethen, Teltow, Klein Machnow, Mahlow, Glasgow, Blankenfelde, Großbeeren, Königs Wusterhausen, Eichwalde, Rangsdorf e Ludwigsfelde non sono lontani. Nella nostra mansarda vi offriamo tre camere. Due delle camere hanno il bagno in comune. La terza camera ha un bagno proprio. Nel corridoio, per gli ospiti è a disposizione un frigorifero, una caffettiera e un bollitore. Per la modica cifra di 3 Euro vi prepariamo la prima colazione. |
| La
posizione: Kirchhainer Damm, 12309 Berlino, Germania. Per una vista dettagliata
cliccate sulla cartina: www.stadtplandienst.de
|
Tutte le camere hanno televisore, armadio
e posto per sedere. Nel prezzo sono compresi la biancheria e gli asciugamani.
Venendo da nord prendete il Berliner Ring fino all'incrocio Oranienburg, da lì in direzione Berlin Reinickendorf e sull'autostrada urbana ( A100 ) in direzione Zentrum fino all'uscita Tempelhofer Damm, girate a destra prendendo il Tempelhofer Damm e ca. 10 km sempre dritto fino al Kirchhainer Damm.
Low Emissions Zone (LEZ) – LEZ stickers
The city zone (A) within the S-Bahn-Ring (city train circle) is part of the LEZ. If you want to drive with your car in the Berlin city centre, inform yourself here: LEZ stickers for tourists. This accommodation is located outside the LEZ. You can leave your car here and travel with public transport into the city centre.
Camera
a tre letti 52 Euro
(17,33
Euro a persona)
Questa
camera ha una letto francese e una letti singoli.
Come camera singola 26
Euro
Camera matrimoniale 40 Euro
(18 Euro a persona)
Come camera
a quattro letti 70 Euro
(17,50 Euro a persona)
Questa
camera ha un letto matrimoniale (con materassi divisi) e due letti singoli.
Come camera singola 32 Euro
Come
camera doppia 46 Euro
Come camera a tre letti 60 Euro
Camera
matrimoniale con bagno 52 Euro
(26 Euro a persona)
Questa
camera ha un letto matrimoniale (con materassi divisi) e un divano letto. E' possibile
aggiungere un altro letto.
Come camera singola 38 Euro
Come camera a
tre letti 66 Euro
Bagno con doccia e WC.
La prenotazione di una sola notte costa 8 Euro a persona
Inoltre ci sono 2 camere nel sotterraneo al prezzo di 24 Euro come camera singola e 40 Euro come camera doppia.
L'affitto di questa stanza è curato Agenzia per Bed and Breakfasts, Affitto Appartamenti e Alloggi Germania.
I prezzi si intendono comprensivi delle commissioni di intermediazione. La prossima informazione della legge è valida.
Ringraziamo il Bed and Breakfast Ring Germania per l'inserimento di questo alloggio nell'elenco.
Responsabile per il contenuto (colophon): vedi www.zimmer-im-web.de
Noi abbiamo messo sforza. Inoltre possono essere sbagli alla traduzione. Nel caso di difficoltà fra questa traduzione e dell’originale tedesco è la versione tedesco valido.
