|
Salón
La acogedora cocina-comedor
La terraza con vistas a los terrenos de la fábrica
La escalera a la parte superior
El baño con
bañera
Los
habitaciones encuentra
en la calle "Streustrasse" en 13086 Berlín Weißensee, Alemania.
Haga clic sobre la tarjeta para llegar a www.stadtplandienst.de
Zona
de bajas emisiones (zona medioambiental) – Distintivo medioambiental
El
sector (A) de la ciudad comprendido dentro de la línea circular del tren
suburbano (S-Bahn-Ring) es una zona medioambiental. Si quiere viajar en coche
al centro de Berlín, infórmese aquí: distintivo
medioambiental para turistas. Este alojamiento se encuentra en el exterior
de la zona medioambiental. También puede dejar el coche aquí y viajar
en transporte público a la zona medioambiental.
El
precio por habitación por noche La
ropa de cama y las toallas de mano están incluidas en el precio.
 No
se ofrece desayuno
Recargo por sólo una noche: 10 euros por persona.
Cada 7 noches es gratis.
Año Nuevo: cargo extra + 20 euros por noche de 29 de diciembre -02 enero
Conversor de divisas
| La
situación en Berlín
Las
habitaciones se encuentran en la parte norte de Berlín
Prenzlauer Berg en Weissensee con vistas a la Fernsehturm (torre de la televisión
de 368 m) situada en la Alexanderplatz (histórica plaza en el corazón
de Berlín), en la parte oriental de la ciudad. Desde el centro, con el
tranvía 12 se llega en 22 minutos a la parada Friesickestrasse (detrás
de nuestra casa), aquí también hay otra línea de tranvía.
Cerca hay un supermercado Lidl. También se llega a pie a una “Brotfabrik”
(espacio multicultural) y al cine “Delphi”.
La
casa del artista
Ambiente
mediterráneo en un edifico rehabilitado en el que los mismos artistas han
tomado iniciativa personal en su construcción. Se trata de un edificio
de alquiler berlinés, solitario con un luminoso patio interior
(jardín) usado como taller para los artistas. Rodeado de viejas
industrias del siglo pasado derruidas, hacen que este sitio tenga mucho encanto.
Debido a que sólo hay unos pocos edificios alrededor, siempre hay sitios
de aparcamiento libres. Las dos habitaciones están ubicadas a
la parte sur, a una calle tranquila.
 El
apartamento
Vuestro
anfitrión es un “auténtico” berlinés y artista,
de 50 y tantos años; ofrece sitio para dormir en su ático dúplex
con terraza y vistas a los tejados de Prenzlauer Berg, en un edificio rehabilitado.
Una habitación “africana” y otra “asiática”
le están esperando...
Las
habitaciones de huéspedes
Las
habitaciones están recién renovadas con decoración asiática
y africana. Cada habitación tiene una cama doble (140 x 200 cm.) y a petición
es posible una cama adicional en cada habitación. Las puertas se pueden
cerrar con llave. La luminosidad de las habitaciones es agradable. Las pinturas
y las diferentes creaciones acentúan el ambiente artístico.
No está permitido fumar en las habitaciones, sólo se puede
fumar en la terraza de la parte superior.
Por consideración a los huéspedes con alergia a los pelos de animales, no está permitido traer animales. El alojamiento no es apto para huéspedes con niños pequeños.
Hay acceso gratis a internet via WLAN (WiFi).
Quien
lo desee, puede prepararse te o café en la gran cocina-comedor de 50 m²
con terraza y fantásticas vistas (nuestra agua del grifo es agua mineral
de calidad), una parte de la nevera está a su disposición y por
supuesto puede preparar pequeñas cosas.
Para
un copioso desayuno puede ir a visitar alguno de los diversos desayunos-bufets
que hay por toda la ciudad. Un consejo “casi” privilegiado donde puede
ir: “Ein Sonntag im August” (un domingo en agosto),
a sólo 10 minutos de distancia con el tranvía. Aquí puede
tomar un gran desayuno por 3 euros hasta las 21.00. El que quiera también tiene acceso a internet via WLAN/WiFi aquí.
El anfitrión
Si
tiene alguna pregunta acerca de la escena artística o galerías en
Berlín, pregunte a su anfitrión – él se las conoce
bien y estará encantado en ayudarle. Él también estará
contento de mostrarle las galerías por si tiene algo que exhibir o quiere
hacer algún contacto. Dar un vistazo al taller del anfitrión en
el patio interior, es muy interesante. Quizás encuentre allí alguna
cosa que se quiera llevar a su casa.
Conexiones
de transportes
Puede
ir a: - Messe
Berlín, (recinto ferial de Berlín) ICC, Funkturm en aprox. 36
minutos; desde la plaza Ostseeplatz con el bus 156 (dirección Buschallee)
hasta la estación de tren (S-Bahnhof) Prenzlauer Allee, luego coja la línea
de tren S42 (dirección Gesundbrunnen) hasta Messe Nord / ICC
- Zoologischer
Garten (zoo de Berlín) en aprox. 36 minutos; desde Friesickestrasse
con la línea de tranvía M13 (dirección Virchow-Klinikum)
hasta Osloer Straße, luego coja la línea de metro U9 (dirección
Steglitz) hasta Zoologischer Garten
- Flughafen
Berlín Tegel (aeropuerto de Berlín Tegel) en aprox. 48 minutos;
desde Friesickestrasse con la línea de tranvía M13 (dirección
Virchow-Klinikum) hasta Osloer Straße, luego coja el bus 128 hasta el aeropuerto
de Berlín Tegel
- Berlín
Hauptbahnhof (estación central de Berlín) en aprox. 34
minutos, desde Friesickestrasse con la línea de tranvía 12
hasta Zinnowitzer Straße. Desde allí coja el bus 245 hasta la Hauptbahnhof
- Potsdamer
Platz (el nuevo Berlín) en aprox. 32 minutos;
desde Friesickestrasse con la línea de tranvía M12 (dirección
Mitte, Am Kupfergraben) hasta Nordbahnhof, luego coja la línea de tren
S2 (dirección Blankenfelde) hasta la Potsdamer Platz
- Berlín
Mitte Friedrichstrasse (calle muy comercial) en aprox. 25 minutos;
desde Friesickestrasse, sin trasbordo, con la línea de tranvía
M12 (dirección Mitte, Am Kupfergraben) hasta Friedrichstrasse
- Berlín
Alexanderplatz en aprox. 24 minutos;
desde Friesickestrasse, con la línea de tranvía
M12 (dirección Mitte, Am Kupfergraben) hasta Antonplatz, luego continuar el tranvía número 4 (dirección Zingster Str.) hasta Alexanderplatz
La
habitación africana 
La
habitación asiática  
|
