Alojarse
en un loft, en una fábrica restaurada con encanto en Berlin Friedrichshain
con unas vistas de ensueño de los tejados de Berlín
|
Nuestras normas de la casa:
- por favor, en el apartamento andar con zapatillas |
La situaciónPara ir a la calle Simon-Dach-Strasse se tarda aprox. 5 minutos a pie. La calle Simon-Dach-Straße es el sitio en Friedrichshain para salir de copas, ir a un restaurante, a un pub, con bares uno al lado de otro, es una calle de artistas, turistas. La calle está situada en el corazón del barrio Friedrichshain y debido a su encanto es conocida por toda la ciudad. El ambiente acogedor y tolerante del barrio, causado por una gran variedad de pubs, restaurantes, bares, hacen esta zona especialmente atractiva. Los
precios por noche
|
noches: |
1-3
|
> 3 |
> 7 |
1
huésped |
45
€ |
35
€ |
30
€ |
2
huéspedes |
54
€ |
44
€ |
40
€ |
Estancia mínima
2 noches
Fianza: 100 euros
En el precio está incluido un pequeño desayuno, preparado por usted mismo (muesli/Cornflakes, leche, fruta, café, te, cacao, tostadas, mantequilla, diferentes clases de mermelada).
En la calle se puede aparcar gratis. La situación es relativamente relajada, pero a veces puede ocurrir (especialmente por las noches), que se deba buscar un poco. A quien no le guste aparcar en la calle, por un recargo de 7 euro por noche, puede alquilar una plaza de parking en el garaje.
La estación de metro U-Bahn Frankfurter Tor está sólo a unos 200 m de distancia (desde allí, a sólo 6 minutos de Alexanderplatz). Así mismo el tranvía M10 (tranvía - 24 horas), le llevará tanto al corazón de Prenzlauer Berg como a la estación de tren S-Bahn Warschauer Str., con conexiones hacia Kreuzberg.
Otros destinos :
Max-Schmeling-Halle: aprox. 32 min, con tranvía M10 hasta "Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark".
Bahnhof Zoologischer Garten: aprox. 24 min; con el metro U5 hasta Alexanderplatz y luego con el tren S-Bahn o el tren regional hasta Zoologischer Garten.
Potsdamer Platz: aprox. 23. min; con el metro U5 hasta Alexanderplatz y luego con el metro U2 hasta Potsdamer Platz.
Berlin Hauptbahnhof: aprox. 17 min; con el metro U5 hasta Alexanderplatz y luego con el tren regional o el tren S-Bahn hasta Hauptbahnhof o bien sin hacer trasbordo con el bus 240 en 30 min.
Viviréis en un loft de unos 130 m² junto a vuestros anfitriones. El loft está ubicado en una fábrica restaurada con encanto, situado en la 5ª planta, bajo el tejado (con ascensor). Desde aquí tenéis unas vistas de ensueño de los tejados de Berlín. Podéis usar la cocina y el salón comunitarios. El apartamento se limpia regularmente, no obstante rogamos, que los espacios usados en común, los dejéis tal y como los habéis encontrado. Se permite fumar sólo en la terraza.
... tiene unos 12 m² y no es propiamente una "correcta habitación", porque su zona de descanso es un área separada visualmente del resto mediante una cortina opaca y de 3 metros de largo curso, no hay puerta, pero podéis cerrar la cortina. Tenéis una terraza propia orientada al sur con unas vistas de ensueño al patio, a los tejados y a la ex Narva-Gebäude de Berlín (antigua fabrica de bombillas de la DDR). Podéis usar la conexión WLAN/WiFi gratuitamente. Además es posible usar una lavadora.
Hay un moderno baño con ducha, WC y bidet, usado sólo por los huéspedes.
Vuestros anfitriones
... han viajado por muchas partes del mundo, conocen muy bien Berlín y alquilan desde hace más de 10 años una habitación en su propia vivienda a huéspedes de todo el mundo. El alquiler de una parte del nuevo loft, en realidad también es una novedad para ellos. Están encantados con los huéspedes amables y sencillos y naturalmente procurarán que su visita a Berlín sea lo más agradable posible.
Aquí hablamos alemán, inglés, algo de español, italiano y ruso.
La cocina la podéis usar en común
Vuestros anfitriones desgraciadamente apenas tienen tiempo para cocinar, pero usted está cordialmente invitado a utilizar la cocina para preparar algo y si vosotros queréis, los anfitriones estarán encantados en probar un bocado.
Katzenallergie?
Die Gastgeber haben hin und wieder eine Katze aus dem Tierheim zu Gast. Die Katze darf normalerweise nicht in euren Schlafbereich, aber ohne Türen ist das manchmal schwer umzusetzen. Zur Zeit zu Gast: Charlie, 16/17 Jahre.
Achtung Baustelle!
Achtung Baustelle in der Nachbarschaft seit Ende Mai 2010 bis voraussichtlich August 2011, normalerweise Mo-Fr von 07:00-17:00
Tipps für Frühaufsteher: Der Reichstag öffnet schon um 8:00 Uhr und um diese Zeit muss man auch meist nicht anstehen.
Mehr: Berlin für Frühaufsteher (Deutsch)
| Nuestro
consejo personal: Das
Badeschiff (piscina flotante sobre el río) – ver más en: www.badeschiff.de | |||||||||||||||||||||
|
Este
loft se alquila por medio de la agencia
Privatzimmer Schulz para apartamentos y habitaciones de huéspedes en Alemania.
Nos
hemos esforzado mucho en realizar la traducción. A pesar de ello pueden
producirse fallos de traducción.
más
apartamentos y habitaciones de Bed
and Breakfast en Berlín
| |||||||||||||||||||||
