Tvoji hostitelé
Jmenujeme se Andi a Peter a uz od roku 1995 spolu z ijeme v partnerském vztahu. 24.8.2001 jsme si naše partnerství nechali zaregistrovat. Od této chvíle pouz íváme spolec né pr íjmení.
Oba jsme se narodili v roce 1966. Andi je nefalšovaný Bavorák, ac koliv to není hned slyšet. Peter z il uz v ne kolika spolkových zemích. No a ted to vyhrává Bavorsko.
Moc se te šíme, z e Vás pr i Vašem pr íštím pobytu v Mnichove budeme moci pr ivítat jako naše hosty.
You pay 25 % in advance and 75 % in cash when you arrive. Only last minute booking: you pay 100 % when you arrive.
We would like to ask you to pay directly when you arrive. The room is reserved for you for this period, which was already paid.
For long stays: Please leave the entry door key during longer absence (e.g. weekend) in the flat.
Please show on arrival the identity card or passport.
Ubytování
To je pokój pro hosty (cca. 15 m²) ve 3 pokójový byt ve 3. patře. Ručníky jsou k dispozici na vyžádání. The room has a wardobe with two drawers available.
Tam jsou dvě lůžka (90 xs 200 cm) pro 1-2 osoby. Für einen 3. Gast steht ein Zustellbett zur Verfügung. Televize a DVD v místnosti. Kromě toho malá lednička a vlastní nádobí a příbory..
Of course you will receive a front doorkey. Before departure, we would like to ask you that you please leave it in the dining-room on the table. Smoking is allowed on the balcony, but we ask that you don't smoke in the apartment. Please, take off your shoes after entering into the apartment.
The bathroom is shared with the hosts.
We also have a baby bed and with your own Notebook you can use free of charge the Internet over our WLAN / WiFi.
Na uvítanou od nás dostaneš kapesní mapu me sta, jízdní r ád linky metra U3/6 a linky N33 (noc ní spoje) a plán me stské hromadné dopravy. To by ti me lo pomoci vyznat se v Mnichove. Samozr ejme Ti pomu z eme a poradíme, jak nejvíc to pu jde.
Snídane
Ke snídani si dáš housky nebo chleba a kávu nebo c aj. Všechny ve ci, co potr ebuješ, najdeš v kuchyni.
Cena pokóje za noc se snídaní
| 1 osoba | 32 Euro / noc |
| 2 osoby | 52 Euro / noc |
| 3 osoby | 68 Euro / noc |
Príplatek pri ubytování pouze na jednu noc 4 Euro za osoba.
Cena za Octoberfest
| 1 osoba | 64 Euro / noc |
| 2 osoby | 104 Euro / noc |
| 3 osoby | 136 Euro / noc |
The Octoberfest you can reach on foot. To see whats available look here: Octoberfest Munich.
The room is located
in Senserstraße in 81371 München, Deutschland. Kliknutím na
mapu nahore se dostanete na stránky www.stadtplandienst.de
Ver ejná
doprava/ parkování
Parkování: V zásade
by neme l být problém najít místo k parkování
(v ulici Implerstrasse nebo Kössenerstrasse).
Metro: Ke stanici metra
(U 3/6) je to 4 1/2 minuty. Do centra me sta popr. do gay-centra (= Sendlinger
Tor) jsou to jenom 2-3 zastávky. Po 2 hodine v noci mu z eš pouz ít
noc ní autobusové spojení, linka N33 ( jezdí kaz dých
30 minut).
